La comparaison et son expression en français

Jusqu'à la fin du 16e siècle, le mot curiosité a gardé le sens de soin, hérité du latin. C'est donc avant tout un mot à valeur positive. J'entends la curiosité, non pas comme indiscrétion envers les affaires d'autrui, mais comme ouverture d'esprit à l'égard des choses nouvelles, désir d'apprendre et de comprendre le monde et les autres : c'est l'attitude du chercheur, c'est aussi celle du lecteur. La curiosité d'esprit, qui s'oppose au repli sur soi et sur des certitudes préalables, s'apparente à l'appétit et à la soif : on peut la rassasier ou l'exciter ; c'est une sorte de gourmandise face à la vie. Le terme s'emploie aussi à l'indéfini : une curiosité, c'est un objet rare, précieux, recherché par les amateurs ; c'est le contraire d'un objet banal, ordinaire, quelconque : les collectionneurs se constituent un cabinet de curiosités.

(Contenu publié avec la collaboration du site www.lesmotsdeslivres.fr)