- EAN13
- 9782406059455
- ISBN
- 978-2-406-05945-5
- Éditeur
- Classiques Garnier
- Date de publication
- 08/09/2016
- Collection
- RENCONTRES
- Nombre de pages
- 350
- Dimensions
- 22 x 15 x 2 cm
- Poids
- 492 g
- Langue
- français
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
Langues d'"Anima"
Écriture et histoire contemporaine dans l'oeuvre de wajdi mouawad
De Claire Badiou-Monferran, Laurence Denooz
Classiques Garnier
Rencontres
Stylisticiens, linguistiques, comparatistes, spécialistes de langue et culture arabes contemporaines dialoguent autour d'Anima (2012), second roman de Wajdi Mouawad plusieurs fois primé, traduit en de nombreuses langues étrangères et, plus largement, autour de l'ensemble de sa production artistique. Cet ouvrage révèle les dispositifs langagiers par lesquels Wajdi Mouawad s'emploie à « effacer les plis » du passé traumatique récent, et à « redéployer l'Histoire » (Soeurs, 2015). Le volume comprend quatre sections. La première aborde des questions relatives à la logique des récits de fiction quand la seconde interroge « la poétique mouawadienne de l'espace ». La troisième analyse le « métissage linguistique » et la quatrième ressaisit l'ensemble de ces problématiques dans un cadre herméneutique.
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Autres contributions de...
-
LiCArC, Poétique du lieu fictionnel dans le roman de la Péninsule arabeLaurence DenoozClassiques Garnier
-
Sīdī Molière, Traduire et adapter Molière en arabe (Liban, Égypte, Tunisie, 1847-1967)Ons TrabelsiClassiques Garnier
-
Sīdī Molière, Traduire et adapter Molière en arabe (Liban, Égypte, Tunisie, 1847-1967)Ons TrabelsiClassiques Garnier
-
LiCArC, « Fiction et art au secours du réel : l'engagement des artistes pour une société inclusive et égalitaire »Laurence DenoozClassiques Garnier
-
Pleins feux sur les femmes (in)visiblesSylvie Thiéblemont-Dollet, Laurence Denooz, Elsa Chaarani LesourdPresses Universitaires de Nancy
-
Transferts culturels en acte, Exemples de perméabilité des frontières artistiquesLaurence DenoozPresses Universitaires de Nancy
-
Langues d'"Anima", Écriture et histoire contemporaine dans l'oeuvre de wajdi mouawadClaire Badiou-Monferran, Laurence DenoozClassiques Garnier
-
Disparitions - contributions à l'étude du changement linguistiqueThomas Verjans, Claire Badiou-MonferranHonoré Champion
-
Il était une fois l'interdisciplinarité, Approches discursives des "Contes" de PerraultClaire Badiou-MonferranAcademia