- EAN13
- 9791030005905
- ISBN
- 979-10-300-0590-5
- Éditeur
- Presses Universitaires de Bordeaux
- Date de publication
- 06/05/2021
- Collection
- Horizons/Théâtre
- Nombre de pages
- 308
- Dimensions
- 21 x 14,3 x 1,8 cm
- Poids
- 428 g
- Langue
- castillan, espagnol
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
Yo el Supremo
Pieza escénica y libreto de la puesta en escena
De Augusto Roa Bastos
Édité par Carla Fernandes
Presses Universitaires de Bordeaux
Horizons/Théâtre
Augusto Roa Bastos est né en 1917 au Paraguay et y décède en 2005. Il publie toute son œuvre en exil. Yo el Supremo / Moi, le Suprême (roman de la dictature) est son œuvre la plus connue (1974, Buenos Aires). De 1976 à 1996, Roa Bastos vit à Toulouse. Il reçoit le Prix Cervantès, la plus haute distinction littéraire en langue espagnole, en 1989. La première version de la pièce de théâtre Moi, le Suprême, variation de son roman de la dictature, est de 1991. En 1998, l'auteur la remanie et c'est cette œuvre totalement inédite en France qui fait l'objet de cette édition annotée. Le livret de la pièce jouée à Asunción en 1991 constitue un véritable exemple d'écriture de plateau, élaborée par Gloria Muñoz Yegros et Agustín Nuñez, au fur et à mesure que la mise en scène se définissait. Il est également ici mis à disposition du public français.
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Autres contributions de...
-
Le tonnerre entre les feuilles, Traduction de l'espagnol (Paraguay) notes et préface d'Eric CourthèsAugusto Roa Bastos, Éric CourthèsOrizons
-
2, Rêves et réalités, Nouvelles hispano-américaines - tome 2Arturo Souto, Collectif, Augusto Roa Bastos, Gabriel García Márquez, Julio Cortazar, Guadalupe Duenas, Alvaro Mevien Desleal, Augusto Monterroso, Reinaldo Arenas, Mario Benedetti, Jorge Luis BorgesLangues pour tous
-
Histoires de la littérature et fragments de littératures oubliées, Mondes américains en interactionCarla FernandesOrbis Tertius
-
"El hacedor" de Jorge Luis Borges, Des textes à l'oeuvreCarla FernandesPresses Universitaires de Bordeaux
-
ECRITURES DU MAL - SABATO, ROA BASTOS, <BR />PAZ SOLDAN, Sábato, Roa Bastos, <br />Paz SoldánCarla Fernandes, Anne-Claire Huby-Gilson, Erich FisbachAtlande