- EAN13
- 9782343018485
- ISBN
- 978-2-343-01848-5
- Éditeur
- L'Harmattan
- Date de publication
- 08/11/2013
- Collection
- Des idées et des femmes
- Nombre de pages
- 170
- Dimensions
- 21,5 x 13,5 x 0,9 cm
- Poids
- 215 g
- Langue
- français
- Code dewey
- 418.020922
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
Femmes traductrices
Entre altérité et affirmation de soi
De Andrée Lerousseau
L'Harmattan
Des idées et des femmes
Autre version disponible
Cette contribution à l'analyse des rapports entre féminité et traduction s'appuie sur des exemples concrets. Les articles se proposent ainsi de dégager les motivations ayant poussé des femmes auteurs du XIXe siècle et des écrivaines reconnues du XXe siècle à pratiquer cet exercice et à endosser un rôle de passeurs et de médiatrices culturelles.
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Autres contributions de...
-
Femmes et tradition du livre, actes de la journée d'étudeClaude Cazalé-Bérard, Andrée Lerousseau, Équipe d'accueil Textes et interculturalité, Centre de recherches italiennesConseil scientifique de l'Université Charles-de-Gaulle-Lille 3
-
![Nelly Sachs, éthique et modernité, actes du colloque international, [à la] Maison de la recherche de l'Université Charles-de-Gaulle-Lille 3, 26 et 27 novembre 2003](//cdn.leslibraires.fr/IuBffPFFizOcydObcEREcpMbtQ3bx0_SfaKAK2ZAEao/s:200:200/Mjc3NDg3.webp)
Nelly Sachs, éthique et modernité, actes du colloque international, [à la] Maison de la recherche de l'Université Charles-de-Gaulle-Lille 3, 26 et 27 novembre 2003Andrée Lerousseau, Claude Cazalé-Bérard, André Combes, Équipe d'accueil Textes et interculturalité, Frontières et échanges, sociétés et cultures des pays de l'Europe septentrionale, centrale et orientale, Université Charles de Gaulle, Conseil scientifiqueÉd. du Conseil scientifique de l'Université Charles-de-Gaulle - Lille 3 -
Quatre poétesses juives de langue allemande, El...Claude Cazalé-Bérard, André Combes, Andrée Lero...Université Charles-de-Gaulle Lille 3
-
Le Judaisme Dans La Philosophie Allemande, 1770-1850Andrée LerousseauPresses universitaires de France
![Nelly Sachs, éthique et modernité, actes du colloque international, [à la] Maison de la recherche de l'Université Charles-de-Gaulle-Lille 3, 26 et 27 novembre 2003](http://cdn.leslibraires.fr/IuBffPFFizOcydObcEREcpMbtQ3bx0_SfaKAK2ZAEao/s:200:200/Mjc3NDg3.webp)
